04 — story
「サービスの現場で最も使われ、
人の肌に直接触れるものだからこそ、
体験の質が最も現れるプロダクトをつくりたかった。」
"Because the most-used tools in a service environment touch the skin directly — that's exactly where quality of experience is most felt."
barber b. を開いてから6年。毎日お客様の髪に向き合いながら、もっと良いものをつくれないかという問いを繰り返してきた。3年間の開発を経て生まれた Forme b. pomade は、現場の手から、あなたの手へ。
Six years after opening barber b., the question that came up every day — can this be better? — became the foundation. Three years of development later, Forme b. pomade passed from the hands of the craft to yours.
